煮豆持作羹,漉菽以为汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?
煮豆持作羹,漉菽以為汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?
zhǔ dòu chí zuò gēng , lù shū yǐ wéi zhī 。
qí zài fǔ xià rán , dòu zài fǔ zhōng qì 。
běn shì tóng gēn shēng , xiāng jiān hé tài jí ?
鉴赏
曹植(魏晋)的《七步诗》选自 姜葆夫、韦良成选注《常用优发国际》。 【注释】 豆萁:豆秸。

釜:锅。

【集评】 据《世说新语·文学》记载:“文帝(曹丕)尝令东阿王(曹植)七步中作诗,不成者行大法(杀),应声便为诗……帝深有惭色。”该诗千百年来一直脍炙人口,历传不衰。

又,“幼儿版”的《七步诗》被改编成这样:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣;本是同根生,相煎何太急!

谢灵运曾说:“天下才有一石,曹子建独占八斗,我得一斗,天下共分一斗。”(《释常谈》)刘勰的《文心雕龙。才略》中也说:“子建思捷而才俊,诗丽而表逸。”明代王世贞的《艺苑卮言》也说:“子建天才流丽,虽誉冠千古,而实避父兄,何以故?才太高,辞太华。”可见前人都指出了曹植才华出众,禀赋异常的特点,而最能表现其才华的例子就是这首《七步诗》。

据《世说新语。文学》中说,曹丕做了皇帝以后,对才华横溢的胞弟曹植一直心怀忌恨,有一次,他命曹植在七步之内作诗一首,如做不到就将行以大法(处死),而曹植不等其话音落下,便应声而说出六句诗来,就是上面的这首脍炙人口的诗。因为限止在七步之中作成,故后人称之为《七步诗》。据说曹丕听了以后“深有惭色"不仅因为曹植在咏诗中体现了非凡的才华,具有出口成章的本领,使得文帝自觉不如,而且由于诗中以浅显生动的比喻说明兄弟本为手足,不应互相猜忌与怨恨,晓之以大义,自然令文帝羞愧万分,无地自容。

【鉴赏】 《七步诗》纯以比兴的手法出之,语言浅显,寓意明畅,无庸多加阐释,只须于个别词句略加疏通,其意自明。第二句中的“漉豉”是指过滤煮熟后发酵过的豆子,用以制成调味的汁液。“萁”是指豆茎,晒干后用来作为柴火烧,萁燃烧而煮熟的正是与自己同根而生的豆子,比喻兄弟逼迫太紧,自相残害,实有违天理,为常情所不容。诗人曹植取譬之妙,用语之巧,而且在刹那间脱口而出,实在令人叹为观止。“本是同根生,相煎何太急”二语,千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,说明《七步诗》在人民中流传极广。

《七步诗》最早就被记录在《世说新语》之中,后来流传的仅有四句,即:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!”大概是因为在传播过程中为它是否真出于曹植之手尚难肯定。然《世说新语》的曹植去曹魏之世未远,所述自然有一定的依据,而且据《世说新语》中引《魏志》中了也说曹植“出言为论,下笔成章”,曹操曾试之以《登铜雀台赋》,植援笔立成,而且斐然可观,所以曹植在七步之内作出这样一首好诗也完全是可能的。因此,我们还是把它作为曹植的作品来介绍给读者诸君。

当然,《七步诗》的风格与曹植集中的其他诗作不尽一致,因是急就而成,所以谈不上语言的锤炼和意象的精巧,只是以其贴切而生动的比喻,明白而深刻的寓意赢得了千百年来的读者的称赏。
(小提示:如果您想查询《七步诗》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“优发国际检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)
评论:
昵称 网站
全字解析
在线新华字典 »

曹植的其他作品鉴赏
  • 野田黄雀行(高树多悲风,海水扬其波)
  • 白马篇(白马饰金羁,连翩西北驰)
  • 箜篌引(置酒高殿上,亲交从我游)
  • 美女篇(美女妖且闲,采桑歧路间)
  • 名都篇(名都多妖女,京洛出少年)
  • 七哀诗(明月照高楼,流光正徘徊)
  • 情诗(微阴翳阳景,清风飘我衣)
  • 送应氏(步登北邙阪,遥望洛阳山)
  • 送应氏(清时难屡得,嘉会不可常)
  • 杂诗(飞观百余尺, 临牖御棂轩)
  • 杂诗(高台多悲风, 朝日照北林)
  • 杂诗(南国有佳人, 容华若桃李)
  • 杂诗(仆夫早严驾, 吾行将远游)
  • 杂诗(西北有织妇, 绮缟何缤纷)
  • 杂诗(转蓬离本根, 飘摇随长风)
  • 同朝代其他作品鉴赏
  • 饮马长城窟行(饮马长城窟, 水寒伤马骨)
  • 绵州巴歌(豆子山,打瓦鼓)
  • 悲愤诗(汉季失权柄,董卓乱天常)
  • 胡笳十八拍(我生之初尚无为,我生之后汉祚衰)
  • 度关山(天地间,人为贵)
  • 短歌行(对酒当歌,人生几何? 譬如朝露,去日苦多)
  • 短歌行(周西伯昌,怀此圣德)
  • 对酒(对酒歌,太平时,吏不呼门)
  • 观沧海(东临碣石,以观沧海)
  • 龟虽寿(神龟虽寿,猷有竟时)
  • 蒿里行(关东有义士,兴兵讨群凶)
  • 精列(厥初生, 造划之陶物,莫不有终期)
  • 苦寒行(北上太行山,艰哉何巍巍! 羊肠坂诘屈,车轮为之摧)
  • 气出唱(华阴山,自以为大)
  • 气出唱(驾六龙,乘风而行)
  • 气出唱(游君山,甚为真)
  • 却东西门行(鸿雁出塞北,乃在无人乡)
  • 塘上行(蒲生我池中,其叶何离离)
  • 秋胡行(朝与佳人期,日夕殊不来)
  • 善哉行(上山采薇,薄暮苦饥)
  • 燕歌行(秋风萧瑟天气凉, 草木摇落露为霜)
  • 杂诗(漫漫秋夜长,烈烈北风凉)
  • 杂诗(西北有浮云, 亭亭如车盖)
  • 定情诗(我出东门游,邂逅承清尘)
  • 车遥遥篇(车遥遥兮马洋洋, 追思君兮不可忘)
  • 吴楚歌(燕人美兮赵女佳, 其室则迩兮限层崖)
  • 西长安行(所思兮何在? 乃在西长安)
  • 豫章行苦相篇(苦相身为女,卑陋难再陈)
  • 赠从弟(亭亭山上松,瑟瑟谷中风)
  • 赴洛道中作(远游越山川,山川修且长)
  • 优发国际

    百度360搜索搜狗搜索

    优发国际

    百度360搜索搜狗搜索